Наша жизнь
Шестеро студентов Уральского федерального университета стали победителями конкурса поэтических переводов с французского
По итогам X Всероссийского конкурса поэтических переводов «Диалог культур», который организуют АНО «Дом учителя Уральского федерального округа» и Ресурсный центр французского языка Института иностранных языков (УрГПУ) при поддержке Посольства Франции, лидерами в категории «Университет» стали: Михаил Масленников (ФТ-260009), получивший первое место за перевод стихотворения Louis Aragon “Paris”, и Надежда Сенникова (УГИ-354023), получившая третье место за перевод стихотворения Gérard de Nerval “Notre-Dame de Paris”. Победу в номинации «Вольный перевод» одержали Анастасия Акулиничева (УГИ-354023) и Вероника Хмарова (УГИ-354023), а также Евгений Костюков (ФТ-260009).
Победители и призеры конкурса получили дипломы и памятные сувениры, педагоги, среди которых преподаватели французского языка УрФУ канд. филол. наук, доцент Светлана Иванова и старший преподаватель Елена Грунина — благодарственные письма.
Напомним, участникам конкурса, среди которых были студенты технических направлений подготовки и студенты, обучающиеся по образовательной программе «Современный перевод и переводоведение», предлагалось перевести на выбор одно из трех стихотворений на французском языке. При оценке работ учитывались полнота перевода, качество, точность, соответствие стилистике оригинала и др.
Конкурс поэтических переводов проводится ежегодно, участие в нем могут принять все желающие.
Встречаем Французского гостя!
Создано / Изменено: 4 октября 2017 / 14 марта 2018
© ФГАОУ ВО «УрФУ имени первого Президента России Б.Н. Ельцина»
Увидели ошибку?
выделите фрагмент и нажмите:
Ctrl + Enter
Дизайн портала: Artsofte
Дирекция департамента:
пр. Ленина, 51, ауд. 423
Телефон: 8 (343) 389 95 61
Время работы:
Пн: 11.00 - 17.00
Вт: 11.00 - 17.00
Ср: 11.00 - 17.00
Чт: 11.00 - 17.00
Пт: 11.00 - 17.00